My shame -though it burn- has been inflicted upon me.
La mia vergogna, per quanto bruci, mi è stata inflitta.
BERESCH: We take these actions with the full knowledge that we will be called butchers, but we are only responding to the violence that has been inflicted upon our own sons and daughters.
Facciamo questo con la piena consapevolezza che saremo chiamati macellai, ma stiamo solo rispondendo alla violenza che è stata inflitta ai nostri figli e figlie.
I think of the horror that has been inflicted on this 15–year-old girl, and I'm just so profoundly sad.
Penso all'orrore inflitto a questa ragazzina di 15 anni, e mi sento proprio profondamente triste.
The world has forsaken Me, as foretold, and the greatest betrayal upon My Body has been inflicted +
+ Il mondo Mi ha abbandonato, come predetto, ed è stato inflitto il più grande tradimento al Mio Corpo +
My dearly beloved daughter, the world has forsaken Me, as foretold, and the greatest betrayal upon My Body has been inflicted.
Mia amata figlia diletta, il mondo Mi ha abbandonato, come predetto, ed è stato inflitto il più grande tradimento al Mio Corpo.
I will fight to the end to salvage humanity from the wickedness, which has been inflicted upon them by My adversary.
Mi batterò fino alla fine per salvare gli uomini dalla malvagità che è stata inflitta loro dal Mio avversario.
"Behold, " they pleaded, "the indignity that has been inflicted upon those whose supreme function it is to keep guard over the integrity of the Law.
« Guarda, implorarono, « l’oltraggio che è stato fatto a coloro che hanno il compito supremo di vigilare sull’integrità della legge.
"We condemn terrorism that has been inflicted on an entire city.
“Condanniamo il terrorismo che è stato inflitto a una città intera.
Step out of the 3- dimensional thinking that has been inflicted on you to keep you in the dark.
Uscite dal modo di pensare della terza dimensione che vi è stato imposto per tenervi nell’oscurità.
I know that Anna has been inflicted.
So che Anna e' stata contaminata dalle emozioni.
This dignity is their own, despite the 17 months of secrecy and the inhuman treatment that has been inflicted on them and their families.
Questa dignità appartiene loro, malgrado 17 mesi di cella di segregazione, malgrado il trattamento inumano che è inflitto loro, così come ai loro familiari.
This is the practice of measuring, in financial terms the value of harm or injury that has been inflicted on a person or property.
Si tratta della prassi, in termini finanziari, per stabilire il valore di un danno o infortunio subito da una persona o proprietà.
For this reason all religious leaders, in particular, converge on this conviction that violence has to stop because too much suffering has been inflicted on all the people of Syria and on the entire region.
Per questa ragione, tutti i leader religiosi, in particolare, convergono sulla convinzione che la violenza deve terminare perché a tutto il popolo della Siria e all’intera regione è già stata inflitta troppa sofferenza.
They wait until so much damage has been inflicted that the marriage is already dead and the counselor has little to work with.
Aspetta finché non è stato inflitto tanto danno che il matrimonio è già terminato e il consulente non ha molto su cui lavorare.
Death has been inflicted intentionally and ineluctably, without any justification, on two entirely innocent babies.
La morte è stata data volontariamente e ineluttabilmente, senza giustificazione alcuna, a due piccoli esseri totalmente innocenti.
This will help us understand whether the damage has been inflicted during transportation or prior to that.
Ciò agevolerà la nostra comprensione del danno occorso durante il trasporto oppure prima di esso.
These latest developments can only serve to escalate the unspeakable suffering that has been inflicted on the Syrian people by the U.S. imperialists and various lesser powers.
Questi sviluppi possono soltanto far aumentare le indicibili sofferenze inflitte al popolo siriano dagli imperialisti americani e da varie potenze minori.
7.8812670707703s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La mia vergogna, per quanto bruci, mi è stata inflitta. 